1. Mr. Palmer nearly died.

Anh Palmer vừa mém chết.

2. Young women carry Jami Palmer on a hike, 62

Các thiếu nữ khiêng Jami Palmer trong cuộc đi bộ việt dã, 62

3. Dr. Palmer is going to help me remotely disable it.

Palmer sẽ giúp tôi vô hiệu hoá nó từ xa.

4. Palmer transforms and infects Windows, forcing MacReady to burn them both.

Bị lộ, Palmer biến hình và tấn công Windows, buộc MacReady phải thiêu cháy cả hai.

5. Palmer jumps into the sea with the band's singer, Kavyen Temperley.

Palmer nhảy xuống biển với ca sĩ của ban nhạc, Kavyen Temperley.

6. Soon as we get a signature from Palmer she'll tell us everything.

khi có giấy miễn tội của Palmer, ả sẽ khai hết

7. I assure you, Dr. Palmer, there's nothing more you can do for her.

Tôi chắc chắn với anh, tiến sĩ Palmer, không còn gì chúng ta có thể làm để cứu cô ta nữa.

8. The people behind the hit on Palmer are financed by a Ted Cofell.

Vụ ám sát Palmer được hỗ trợ tài chính từ 1 người đàn ông tên là Ted Cofell.

9. A huge fire, threatening the magazines, billowed skyward, and Palmer sank in six minutes.

Một đám cháy lớn đe dọa hầm đạn, và Palmer nổ tung và chìm chỉ trong vòng sáu phút.

10. Three shooters, possibly hired to kill Palmer in case the breakfast attempt failed.

Có 3 tay súng được thuê giết hại Palmer trong trường hợp âm mưu tại bữa tiệc sáng thất bại.

11. And you and I, Alison Palmer, we have somehow a long life of peaceful coexistence.

Và cô và tôi, Alison Palmer, chúng ta sẽ còn một quảng đời dài chung sống hòa bình.

12. I pulled her SCPD personnel file using my computer at Palmer Tech since ours is fritzing.

Em lấy hồ sơ nhân viên SCPD bằng máy tính tại Palmer Tech vì máy chúng ta bị chập chờn.

13. A made-over Katherine/"Devlin" then meets with Danny and Palmer and gives them her blessing.

Một cuộc gặp giữa Katherine/Devlin và Palmer đã tạo sự an tâm cho Palmer.

14. She is the only child of Kevin Palmer, an investor, and Paula Sanders, a former nurse and missionary.

Cô là con duy nhất của Kevin Palmer, một nhà đầu tư, và Paula Sanders, cựu y tá và nhà truyền giáo.

15. Palmer starred in the psychological thriller Restraint, with English actor Stephen Moyer and Calvin Klein model Travis Fimmel.

Palmer đóng vai chính trong bộ phim kinh dị tâm lý Restraint, với diễn viên người Anh Stephen Moyer và người mẫu Calvin Klein Travis Fimmel.

16. In 1867 he married Mary Anna Palmer, a wealthy socialite who collaborated with him in his astronomy work.

Năm 1867 ông kết hôn với Anna Mary Palmer, một người giàu, có địa vị trong xã hội.

17. She has a stepmother, Kaaren Palmer, as well as two half-sisters and two stepbrothers, who lived with her father.

Cô có một mẹ kế, Kaaren Palmer, cũng như hai chị em cùng cha khác mẹ, và hai anh chị em ruột, sống cùng cha cô.

18. She was supposed to be here, but she's just been slammed at Palmer tech for the past few days.

Cô ấy lẽ ra phải đến đây, nhưng đang bù đầu ở Palmer Tech suốt vài ngày qua.

19. The people that want Palmer dead bribed someone from the power company to shut down the electricity to the grid you're hooked into.

Những kẻ muốn Palmer chết đã mua chuộc một người ở công ty điện lực cắt điện khu vực lưới điện mà anh đang sử dụng.

20. This was apparently because aragonite dissolved quickly on the seafloor and had to be either avoided or protected as a biomineral (Palmer and Wilson, 2004).

Điều này rõ ràng là do argonit hoà tan nhanh ở đáy biển và chuyển sang có 2 khoáng chất(Palmer và Wilson năm 2004).

21. I-25 crosses the Palmer Divide between Denver and Colorado Springs, providing some of the highway's most scenic views of the Rocky Mountains and its foothills.

I-25 băng qua Palmer Divide (đường phân thủy) giữa hai thành phố Denver và Colorado Springs, cung cấp một số cảnh quang đầy màu sắc nhất của Rặng Thạch Sơn và các ngọn đồi của nó.

22. David Palmer, J.D. is a fictional U.S. Senator and later in the series President of the United States portrayed by Dennis Haysbert as part of the television series 24.

David Palmer là một nhân vật Tổng thống Hoa Kỳ hư cấu do Dennis Haysbert thủ vai trong loạt phim truyền hình 24.